Startseite »
Forum »
Dies und Das »
Allgemeines » Acta est fabula, plaudite!" "Nihil est perpetuum datum."
1
0
0
1
2
0
0
0
0
0
Acta est fabula, plaudite!" "Nihil est perpetuum datum."
kann mir einer sagen was das heißt?
von lea_sophie am 25.07.2011 23:38h
von lea_sophie am 25.07.2011 23:38h
Antworten? Du musst dich zuerst einloggen oder registrieren.
Antworten
15 Antworten15
1
@Solo-Mami
Deine Antwort aus der Google-Übersetzung hört sich ein wenig nach Meister Yoda an. (kirchern)
Deine Antwort aus der Google-Übersetzung hört sich ein wenig nach Meister Yoda an. (kirchern)
von cgiering am 26.07.2011 07:54h
14
0
@Solo-Mami
Das macht garnichts, welche Sprache das ist, erfährt man dann auch von Google...*g*
Das macht garnichts, welche Sprache das ist, erfährt man dann auch von Google...*g*
von Lostsoul am 25.07.2011 23:55h
13
0
@Lostsoul
joa, so gehts auch ... aber da ich ja noch nicht mal nen Plan hatte welche Sprache dat war - kann nämlich auch kein Latein (rotwerd)
joa, so gehts auch ... aber da ich ja noch nicht mal nen Plan hatte welche Sprache dat war - kann nämlich auch kein Latein (rotwerd)
von Solo-Mami am 25.07.2011 23:49h
12
1
...
acta est fabula, plaudite! = das spiel ist aus, applaus! nihil est perpetuum datum = nichts ist uns für immer gegeben
acta est fabula, plaudite! = das spiel ist aus, applaus! nihil est perpetuum datum = nichts ist uns für immer gegeben
von amysmom am 25.07.2011 23:48h
11
2
@lea_sophie
schreibst ihm zurück: abi in malam crucem - geh doch zum henker
schreibst ihm zurück: abi in malam crucem - geh doch zum henker
von ohoh am 25.07.2011 23:48h
10
0
@Solo-Mami
Man braucht keinen speziellen Google-Übersetzer, wenn ich etwas übersetzt haben muss (einzelne Sätze oder Ausdrücke), gebe ich die immer ganz normal bei der Suche ein, da spuckt Google immer was passendes raus...
Man braucht keinen speziellen Google-Übersetzer, wenn ich etwas übersetzt haben muss (einzelne Sätze oder Ausdrücke), gebe ich die immer ganz normal bei der Suche ein, da spuckt Google immer was passendes raus...
von Lostsoul am 25.07.2011 23:46h
9
0
@Solo-Mami
hab aber das applaudieren vergessen...
hab aber das applaudieren vergessen...
von ohoh am 25.07.2011 23:46h
8
0
@ohoh
danke dann weis ich jetzt das der hampelkopp mich damit meint....
danke dann weis ich jetzt das der hampelkopp mich damit meint....
von lea_sophie am 25.07.2011 23:45h
7
0
@ohoh
Jupp, genau das wollte ich auch gerade schreiben, aber irgendwie spinnt bei mir mal was... :)
Jupp, genau das wollte ich auch gerade schreiben, aber irgendwie spinnt bei mir mal was... :)
von Lostsoul am 25.07.2011 23:44h
6
0
@ohoh
DAS ergibt auf jeden Fall sehr viel mehr Sinn als die Googleübersetzung
DAS ergibt auf jeden Fall sehr viel mehr Sinn als die Googleübersetzung
von Solo-Mami am 25.07.2011 23:44h
Weitere Fragen zu folgender Wortkombination
Das Forum durchsuchen
Du bist noch kein Mamiweb-Mitglied?
